Monthly Archives: April 2013

Entronnen

Freitag früh, im ersten Licht des Tages sind wir St. Maarten entronnen. Es war nicht einfach. Der Törn nach Guadeloupe dauerte aufgrund wiedriger Winde gut 40 Stunden zuzüglich einer Übernachtung an der Nordspitze von St. Kitts (zu wenig Wind aus … Continue reading

Posted in Deutsch, Seefahrt | 5 Comments

Hotel California

You can checkout any time you like, but you can never leave.. So geht es uns mit St. Maarten. Wir haben mittlerweile zum 2. mal ausgecheckt aber wir kommen einfach nicht weg – die Insulaner haben meine Außenborder als Geiseln … Continue reading

Posted in Deutsch, Seefahrt | 1 Comment