Monthly Archives: May 2014

QI@02°12,96’S 094°04,33’W 24.05.2014 07:51 UTC-6

Taking off from Galapagos was not as easy as planned. A big Tourist boat was anchored behind us and was swaying back and forth accross our stern anchor making it hard to retrieve. Also we had chosen the perfect time … Continue reading

Posted in English, Seefahrt | Leave a comment

Auffi gehts

Wir sind so weit. Eigentlich wollten wir gestern noch einen Ausflug machen, um ein paar Tölpeln beim Paarungsritual zuzuschauen. Aber die Show war schon ausverkauft. Also muss es auch ohne gehen. Die gebrochene Want ist ersetzt, die Todo-Liste abgearbeitet und … Continue reading

Posted in Deutsch, Seefahrt | Leave a comment

Galapagos

Wenn wir schon mal dort sind und die monumentalen Einklarierungs-Gebühren abgedrückt haben, können wir dem Schlechten ja noch ein wenig gutes Geld hinterher werfen und ein paar Touren über die Inseln buchen. Zunächst galt es aber die neue Want zu … Continue reading

Posted in Deutsch, Seefahrt | Leave a comment

Notlandung – Directors Cut

Jetzt noch einmal ganz langsam und in Farbe: Wir sitzen mal wieder fest. Das haben wir ja schon in Panama bis zum Exzess durchgezogen. Hier hoffen wir es etwas kürzer fassen zu können. Es begann alles ganz wundervoll, unsere etwas … Continue reading

Posted in Deutsch, Seefahrt | Leave a comment

Notlandung

Dumm gelaufen, am 30.04 vormittags, ich bin gerade auf dem Weg aufs Vordeck, um mich nach einer Eimerdusche in der Sonne zu trocknen, während QI sich wie schon seit über 48 Stunden wie am Schnürchen hart am Wind Richtung Süden … Continue reading

Posted in Deutsch, Seefahrt | Leave a comment

QI@02°37.59’N 85°23.85’W 29.04.2014 07:03 UTC-5

Der Aequator ist nur noch 142 sm entfernt und 360 sm trennen uns noch von einem moeglichen Zielhafen auf Galapagos. Der Wind hat uns endlich gefunden, mittlerweile ist die Hauptmaschine seit 25 Stunden nicht mehr gelaufen. Die Naehe zum Aequator … Continue reading

Posted in Deutsch, Seefahrt | Leave a comment

QI@04°37’N 83°07’W 27.04.2014 08:28 UTC-5

Die Suche nach dem Wind nimmt kein Ende. Jedes mal wenn es weht, denkt man: Das ist er endlich, der Wind der uns nach Galapagos bringt und dann, ein paar Stunden spaeter wenn man Glueck hat, wird er langsam immer … Continue reading

Posted in Deutsch, Seefahrt | Leave a comment

QI@05°09’N 82°44’W 26.04.2014 08:00 UTC-5

Gestern haben wir den Wind leider erst gegen 20:00 Uhr gefunden. Den Tag verbrachten wir zunaechst unter Motor laufend bis wir gegen 12:00 Uhr beschlossen, dass nun genug Diesel verbrannt ist. Danach duempelten wir zumeist antriebslos dahin. Gegen Abend schauten … Continue reading

Posted in Deutsch, Seefahrt | Leave a comment

QI@05°44’N 082°47’W 25.04.2014 10:00 UTC-5

Es geht unglaublich langsam voran. Die Durchschnittsgeschwindigkeit ist mittlerweile auf 4.2 kn gesunken, die letzte Nacht haben wir treibend verbracht. Immerhin schob uns eine gnaedige Stroemung mit unglaublichen 0.5 kn suedwaerts. Nachdem uns heute morgen eine knappe Stunde Segeln bei … Continue reading

Posted in Deutsch, Seefahrt | Leave a comment